携程发布2020Q2财报实现营收32亿人民币国内机酒预订复苏行业领先

9月25日, 携程集团公布了截至2020年6月30日第二季度未经审计的财务业绩。

财报显示,携程第二季度的净营业收入为32亿元人民币(4.48亿美元),收入远超公司一季度给出的业绩指引;相比受疫情影响强烈的第一季度,归属于携程集团股东的净亏损第二季度环比收窄91.19%,两项业绩指标均好于市场预期。得益于国内疫情的有效控制,今年二季度,携程国内业务的恢复已步入正轨,多项业务的恢复速度实现行业领跑。

在张纯如纪念馆内,一张张生动的图片,一段段珍贵的视频,记录了张纯如的中国情怀和创作《南京大屠杀》一书的过程。

“今天是我在这里上学的最后一天,我在这玩得很高兴,结交了很多朋友……”在纪念馆的玻璃橱窗中,有一篇中学时代的张纯如用中文写的日记,行文流畅,字迹工整清秀。

张纯如纪念馆内展示的在不同国家发型的不同版本的《南京大屠杀:被二战遗忘的浩劫》。吴侃 摄

业绩恢复好于预期  领跑全球OTA“千亿美金俱乐部”

“我在美国国家档案馆花了好几个小时,打开数十个文件盒,在上千份档案中翻捡,我的手上鲜血淋漓,全是纸边缘割破的小口,指尖也被墨水染黑……”在纪念馆展出的一封张纯如写给母亲的信中,她这样描述查阅南京大屠杀史料的过程。

上场比赛遭遇失败的“少林武僧”苗利涛(Miao Li Tao)迎来证明自己的机会,来自进化拳馆的“龙之子”泽田龙人(Ryuto Sawada)则是他职业生涯遇到的又一艰巨挑战。状态起伏的韩子豪(Han Zi Hao)遇上连败状态的“约旦男孩”穆罕默德-宾-穆罕迈德(Mohammed Bin Mahmoud),两人都没有退路,必须为职业生涯的尊严而战。(完)

当张纯如积极推介《南京大屠杀》时,她也不断受到日本右翼势力的报复和骚扰。2004年,长期受抑郁症困扰的她在自己的白色轿车里自杀身亡,年仅36岁。

张纯如在《南京大屠杀》一书中写道,“我在上小学时就曾遍寻当地的公共图书馆,试图查找南京大屠杀的相关资料,结果一无所获。”就是从那时起,张纯如萌生了探寻历史真相的想法。

“现在纪念馆每年都会举办相关的悼念活动,我们也计划去华侨华人聚集的地方进行巡展。”何睿说,张纯如是淮安的骄傲,她所做的事情不应该被忘却,我们有必要纪念她。(完)

截至9月23日,包括“BOSS直播”、“周末探店”直播、“境外本地”直播在内的携程直播矩阵所创造的交易额累计超过17亿元,酒店销售峰值1分钟售出8000间夜。6个月来,携程直播的观看人数累计超过1亿人次。直播间内新用户的占比超过10%,复购2次以上的用户占比超过60%以上。

西昌卫星发射中心贵阳观测站承担火箭跟踪测量、落区群众疏散和火箭残骸回收任务。由于地方各级政府和贵阳观测站落区工作组高度重视,在火箭发射前期扎实开展宣传动员和群众疏散工作,这次发射任务未造成人员伤亡和重大财产损失。目前,落区工作人员正在对残骸现场进行安全处理和现场管控,后续将对火箭残骸进行回收。

据了解,贵阳观测站落区工作组一直致力于规范化落区建设,不断提升落区工作实效性,为确保落区工作的高效圆满完成,结合落区特点规律,积极优化组织指挥流程,健全应急处置体系,探索出一套完整全新的落区工作体系,多年来,实现了“无人员伤亡、无重大财产损失”的目标。

张纯如虽然出生在美国,但她的父母很注重中国文化教育。母亲张盈盈教她学中文,父亲张绍进则给她讲中国的历史故事,其中也包括南京大屠杀的历史。

值得注意的是,二季度携程的业绩在全球旅游业的范围内实现了逆袭。在“OTA千亿美金俱乐部”中(2019年期末实现千亿美金左右GMV的三家跨国公司:携程、Booking、Expedia),一季度携程的营收下滑幅度远超另外两家公司,而二季度这种形势发生了大比分逆转——相比同业普遍在80%以上的营收下滑幅度,携程的业绩恢复领跑了整个“OTA千亿美金俱乐部”。 这清晰显示了中国市场在疫情得到有效控制后,对携程业绩起到的支撑作用;同样,中国旅游市场和携程未来的表现,也将成为引领全球旅游复苏至关重要的因素。

直面真相的《南京大屠杀》

携程直播GMV累计超过17亿元  高星酒店竞争壁垒显著增强

1995年1月张纯如来到华盛顿,她每天早上乘坐公交车去美国国家档案馆查阅史料。从搜集资料到撰写成书,《南京大屠杀》的创作过程充满了艰辛。

张纯如祖籍江苏淮安。她生前努力追寻南京大屠杀真相,写就《南京大屠杀:被二战遗忘的浩劫》(后文简称《南京大屠杀》)英文书籍,揭露了二战期间侵华日军在南京的暴行,在全世界引起了强烈反响。

展馆中有一张照片,其中的张纯如正在翻看资料,此时的她体型消瘦、面容憔悴。史料中惨不忍睹的照片和文字刺激着她,使她噩梦连连、体重骤减,但她仍坚持追寻真相。

“KO男神”唐凯(Tang Kai)将对阵马来西亚名将基努-苏巴(Keanu Subba)。前踢拳蝇量级冠军挑战者“金属风暴”王文峰(Wang Wenfeng)时隔近一年重返赛场,他期待击败马来西亚OneSongchai S1 冠军车维尔(Azwan Che Wil),冲击官方排名。

除了查阅历史文献,她还在全世界寻访了很多亲历者,直到1997年,《南京大屠杀》终于在美国出版。

今年8月,携程与京东达成战略合作,将核心产品供应链接入京东,并凭借京东开放的用户流量实现自身业务增值,同时,京东在日常运营及精准营销方面,为携程旅行产品供应链提供全方位的支持。

不仅如此,携程还创造性地以“BOSS直播”的形式重新触达用户,并穿越了“国内游恢复”到“跨省游放开”的完整周期,取得了“品效合一”的营销成果。

值得注意的是,携程在供应链端的优势也在“战疫”过程中得到进一步巩固、并呈现出“稳中有升”的趋势。今年二季度,指定携程集团作为总经销的高星酒店数量环比增长超过10%,为携程客人提供保留房的酒店数量环比大幅增长——这些都意味着携程在高星酒店市场的竞争壁垒进一步得到强化,并取得了更多的市场份额。随着国内旅游市场持续向好,携程携程预计,今年第三季度运营利润可以达到12亿到13亿元人民币,环比实现大幅度盈利。

在本土市场战疫经验日益丰厚的同时,携程通过发起“Travel on”计划,整合全球化的资源平台,从流量和资金两方面为全球合作伙伴注入强劲复苏动力,此外,携程还将“直播+预售”的商业模式复制到了海外市场。“携程App+Trip.com”双管齐下,通过直播的形式,累计为境外高星酒店带货超1亿元,帮助亚太地区的高星酒店加速回暖。

新华社贵阳7月11日电(杨武超、王轶群)7月9日晚,我国用长征三号乙运载火箭成功发射亚太6D卫星。火箭发射约一个小时后,火箭助推器残骸落入贵州省余庆县和石阡县境内,火箭一级箭体残骸落入湖南省绥宁县境内。

据了解,ONE冠军赛:主宰时代II以中外对抗为主旋律,6位中国顶尖的格斗高手迎战来自多国的冠军级拳手。当晚的重头戏是一场中日焦点战,由踢拳雏量级排名第三的“泰拳小子”张成龙(Zhang Chenglong)迎战日本WFKO空手道世界冠军秋元皓贵(Hiroki Akimoto)。张成龙的哥哥张春雨(Zhang Chunyu)此次与弟弟并肩作战,签约ONE后的首场比赛就遭遇仑披尼和迦南隆竞技场泰拳世界冠军赛格东(Sagetdao Petpayathai)的检验,这位来自中国的WPMF 世界冠军状态如何值得期待。

随着跨省游的有序恢复,今年8月,携程的国内机票预订达到了同比正增长,远快于国内旅客运输量同比下降15%-20%的水平。携程的高星酒店预订也延续了一季度的增长势头,近一个月以来,国内高星酒店间夜量已实现两位数的同比正增长。

疫情对全球旅游业造成了巨大冲击,也让携程全球化的服务团队承受了巨大的压力。但是,携程转为危机、充分发挥技术优势,助推旅游业“新基建”。在不断提升国内旅游服务自助化率的同时,利用海外业务的空档期,加速了海外智慧化服务的升级。65%的海外用户需求由智能客服处理,远高于去年同期的20%+。

此外,进入暑期以来,携程平台短途出行预订如酒店、景点门票、租车等总体同比增长20%以上。尽管出境和海外业务依然普遍疲软,但是在过去两个月中,海外市场的本土酒店预订量已实现同比一倍以上的增长。

值得关注的是,在过去6个月中,携程以“BOSS直播”为核心打造的直播体系累计创造了超过17亿元交易额,不仅强化了携程供应链优势,提振了旅游消费的信心,同时也将中国的“战疫经验”复制到海外,正式开启引领全球旅游复苏的序幕。

张纯如初中时用中文写的日记手稿。吴侃 摄

张纯如纪念馆副馆长何睿告诉记者,纪念馆于2017年4月开馆,筹备过程中张纯如的父母提供了很多的遗物和史料。

在纪念馆的电子屏上,播放着1998年12月张纯如在美国公共电视台与当时的日本驻美大使齐藤邦彦辩论的视频。张纯如提出,让齐藤以日本驻美大使身份向南京大屠杀死难者道歉。

《南京大屠杀》一书出版后,张纯如也受到很多抨击和诋毁,为维护历史正义,她在北美各地举办演讲和辩论。

今年二季度,携程各业务线实现了不同程度的复苏。其中,住宿预订业务实现营业收入13亿元人民币(1.78亿美元),环比上升9%。商旅管理业务的恢复表现尤为突出,二季度实现营业收入1.62亿元人民币(2300万美元),环比增长29%。